{"id":117247,"date":"2022-03-28T06:53:06","date_gmt":"2022-03-28T09:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tierramarillano.cl\/?p=117247"},"modified":"2022-03-28T06:53:06","modified_gmt":"2022-03-28T09:53:06","slug":"hugo-covarrubias-director-de-bestia-tras-resultados-de-premios-oscar-2022-la-nominacion-nos-ayudo-a-llegar-a-muchas-personas-y-eso-nos-conmueve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/2022\/03\/28\/hugo-covarrubias-director-de-bestia-tras-resultados-de-premios-oscar-2022-la-nominacion-nos-ayudo-a-llegar-a-muchas-personas-y-eso-nos-conmueve\/","title":{"rendered":"Hugo Covarrubias, director de Bestia, tras resultados de Premios Oscar 2022:     \u201cLA NOMINACI\u00d3N NOS AYUD\u00d3 A LLEGAR A MUCHAS PERSONAS  Y ESO NOS CONMUEVE\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>La carrera de <\/strong><strong><em>Bestia<\/em><\/strong><strong> por el galard\u00f3n a Mejor Cortometraje Animado consolida la creciente industria de la animaci\u00f3n en Chile, y abre importantes posibilidades al sector audiovisual local.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Aunque en la 94\u00b0 ceremonia de los Oscar la Academia opt\u00f3 por \u201cEl limpiaparabrisas\u201d de Espa\u00f1a, Bestia retorna a Chile con m\u00e1s de una treintena de importantes galardones internacionales, incluyendo un Annie Award, el m\u00e1s importante premio de animaci\u00f3n a nivel mundial.<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"><em>Bestia<\/em><\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">, el cortometraje animado chileno era el favorito de muchos, sin embargo, la Academia opt\u00f3 por \u201cEl limpiaparabrisas\u201d, la sorpresa de la noche, en la 94\u00b0 ceremonia de los Oscar.\u00a0 El equipo vuelve a Chile con m\u00e1s de 34 destacados premios, consolidando fuertemente la industria de la animaci\u00f3n en el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">\u201cEste camino ha sido emocionante, nunca pensamos llegar hasta ac\u00e1. Nuestro m\u00f3vil era dar a conocer una parte de la historia de nuestro pa\u00eds y de Latinoam\u00e9rica. De alguna manera, la nominaci\u00f3n, nos ayud\u00f3 a llegar a muchas m\u00e1s personas con nuestro trabajo, y eso realmente nos deja conmovidos y agradecidos de poder aportar, desde otra dimensi\u00f3n a revelar la p\u00e9rdida de humanidad que sufrimos en Chile y Am\u00e9rica Latina, y creo que lo m\u00e1s importante es haber logrado conectar con mucha gente en nuestro pa\u00eds y el mundo a trav\u00e9s de esta obra\u201d, <\/em><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">\u00a0expres\u00f3<\/span><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> Hugo Covarrubias, director de Bestia.<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Cecilia Toro, productora general del cortometraje<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">, profundiz\u00f3 tambi\u00e9n en la misi\u00f3n que tiene la cultura de contar la verdad como una expresi\u00f3n m\u00e1s del trabajo que realizan: <\/span><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">\u201cson momentos de la historia de nuestro pa\u00eds que a\u00fan no se reparan y todav\u00eda nos duelen, porque la justicia y la verdad a\u00fan no llegan. Como artistas podemos hablar por quienes no tienen o tuvieron voz, visibilizando una parte cruda de la historia, pero con el barniz de la reflexi\u00f3n art\u00edstica. La dictadura fue un momento duro para nuestro pa\u00eds<\/em><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">, generado por una cadena de violencia estructural, que nos provoc\u00f3 un trauma social que debemos enfrentar, y la expresi\u00f3n art\u00edstica puede aliviar un poco esa herida\u201d<\/em><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> y agreg\u00f3: <\/span><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">\u201c<\/em><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Esperamos que Bestia ayude a desarrollar nuestro sector para transformarnos en una industria. Que pueda conocerse mejor el tremendo potencial de realizaci\u00f3n que hay en Chile y con esto, podamos ampliar nuestras pol\u00edticas p\u00fablicas para generar un mejor futuro para la animaci\u00f3n chilena y latinoamericana\u201d.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">La <\/span><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Julieta Brodsky Hern\u00e1ndez<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">, felicit\u00f3 al equipo tras conocerse la decisi\u00f3n de la Academia: <\/span><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">\u201cComo Ministerio de las Culturas y como chilenas nos sentimos profundamente orgullosas. Esta obra nos da la oportunidad de hablar de nuestra historia, de los horrores que vivimos como pa\u00eds hace solo unas d\u00e9cadas, y de esas heridas que siguen abiertas. Le agradezco al equipo de Bestia por su valent\u00eda y constancia, ya que sabemos el fundamental trabajo que hay detr\u00e1s de esos 15 minutos de pel\u00edcula. Aqu\u00ed los esperamos con los brazos abiertos\u201d.<\/em><\/p>\n<p><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Giancarlo Nasi, presidente de la Academia de Cine de Chile<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> tambi\u00e9n se uni\u00f3 a las felicitaciones:<\/span><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> \u201cNo hay palabras para expresar el cari\u00f1o y el orgullo que sentimos hacia el equipo de Bestia que llev\u00f3 al cortometraje y la animaci\u00f3n chilena a lo m\u00e1s alto de la cultura mundial. Las y los cineastas chilenos est\u00e1n jugando las finales de los mundiales casi todos los a\u00f1os, haciendo vibrar a todo un pa\u00eds en torno al cine. Este es tambi\u00e9n un llamado a las autoridades a fortalecer los apoyos a la industria cinematogr\u00e1fica: una industria de futuro, de crecimiento econ\u00f3mico y revitalizaci\u00f3n de nuestra cultura. Agradecemos a Prochile, Cinema Chile y al Ministerio de las Culturas que a trav\u00e9s de la Academia de Cine de Chile han apoyado esta aventura de chilenos luchando por un lugar dentro de los grandes, al igual como lo hicieron Maite Alberdi, Pablo Larra\u00edn y Gabriel Osorio, y esperamos que muchas y muchos m\u00e1s en el futuro. Como Academia vamos a luchar incansablemente para que esto se repita y que Chile vibre con su cine\u201d.<\/em><\/p>\n<div class=\"text_block\">\n<div class=\"txtTinyMce-wrapper\">\n<p><strong><em>Bestia<\/em><\/strong> es una historia de 16 minutos en la que se ve c\u00f3mo opera la vida cotidiana de Ingrid Olderock, mayor de Carabineros y ex agente de la DINA en la d\u00e9cada de los setenta durante la dictadura de Augusto Pinochet en Chile.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trackercl1.fidelizador.com\/L10E9CD10GA90E5F36HA9FFC43CEDJ780856CDF5K10E9CD109947889DC1F337ADFF6E77\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 14px; line-height: 28px;\"><strong>TRAILER BESTIA<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p>Cr\u00e9dito foto: Gentileza equipo Bestia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La carrera de Bestia por el galard\u00f3n a Mejor Cortometraje Animado consolida la creciente industria de la animaci\u00f3n en Chile, y abre importantes posibilidades al sector audiovisual local.\u00a0 Aunque en la 94\u00b0 ceremonia de los Oscar la Academia opt\u00f3 por \u201cEl limpiaparabrisas\u201d de Espa\u00f1a, Bestia retorna a Chile con m\u00e1s de una treintena de importantes &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":117248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-117247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}