{"id":206550,"date":"2024-05-05T00:22:41","date_gmt":"2024-05-05T04:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tierramarillano.cl\/?p=206550"},"modified":"2024-05-05T00:22:41","modified_gmt":"2024-05-05T04:22:41","slug":"restauran-registro-musical-mas-antiguo-de-talca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/2024\/05\/05\/restauran-registro-musical-mas-antiguo-de-talca\/","title":{"rendered":"Restauran registro musical m\u00e1s antiguo de Talca"},"content":{"rendered":"

Se trata de alrededor de 100 valiosas partituras manuscritas del siglo XIX de m\u00fasica sacra, piano, de sal\u00f3n, as\u00ed como tambi\u00e9n canciones y arreglos de \u00f3pera, que fueron recuperadas por el Centro de Documentaci\u00f3n Patrimonial de la Universidad de Talca.<\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Las piezas restauradas fueron entregadas a la Parroquia Ap\u00f3stol Andr\u00e9s, quienes son due\u00f1os de este archivo musical. <\/i><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Un viejo \u00f3rgano de la iglesia del Hospicio de la capital maulina fue la clave para que el profesor de la Escuela de M\u00fasica de la Universidad de Talca, Jos\u00e9 Miguel Ramos Fuentes, encontrara el registro musical m\u00e1s antiguo de esta ciudad de la regi\u00f3n del Maule. <\/span><\/p>\n

En total fueron cerca de 100 documentos del siglo XIX que recopil\u00f3 el acad\u00e9mico, quien con su sentido de investigaci\u00f3n dio con las piezas que hoy ya se encuentran restauradas y resguardadas.<\/span><\/p>\n

El profesor Ramos comenz\u00f3 a inventariar el material como parte de la tesis que curs\u00f3 para finalizar su maestr\u00eda en Historia. El registro contiene m\u00fasica de sal\u00f3n, sacra, piano, as\u00ed como tambi\u00e9n canciones y arreglos de \u00f3pera. \u201cLo interesante es que esta reuni\u00f3n de partituras es un compendio de lo que fue la vida musical de Talca durante el siglo XIX\u201d, detall\u00f3 el acad\u00e9mico. \u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cNos demuestra la importancia que tuvo la m\u00fasica en el desarrollo social. Tertulias, m\u00fasica de sal\u00f3n y religiosa. Adem\u00e1s, da algunos indicios de quienes fueron compositores y compositoras en la ciudad durante este periodo. Por eso, es tan importante este cuerpo musical, porque es \u00fanico en la ciudad, me atrever\u00eda a decir en la regi\u00f3n, el \u00fanico hallazgo de m\u00fasica manuscrita original que se ha encontrado\u201d, expres\u00f3 el docente de la UTalca.\u00a0<\/span><\/p>\n

Proceso de restauraci\u00f3n\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

El registro musical \u2013que pertenece a la ahora Parroquia Ap\u00f3stol Andr\u00e9s, ex iglesia del Hospicio de Talca- fue entregado a comodato al Centro de Documentaci\u00f3n Patrimonial (CDP) de la Universidad de Talca el 2020, con el objetivo de realizar una restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n de \u00e9ste.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cDurante este per\u00edodo el equipo del CDP hizo un trabajo de conservaci\u00f3n de un papel muy antiguo, que se va deteriorando inevitablemente, entonces hab\u00eda que tomar acciones de preservaci\u00f3n, conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n\u201d, especific\u00f3 el director de dicha unidad, V\u00edctor Brangier Pe\u00f1ailillo. \u00a0<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de este proceso, el registro se conserv\u00f3\u00a0en un espacio climatizado con temperatura y humedad controlada para que el papel detuviera su deterioro, \u201cposteriormente se hizo una clasificaci\u00f3n, se orden\u00f3 e inventario, para luego se entregado de regreso a la parroquia Apostol Andr\u00e9s\u201d, agreg\u00f3 Brangier. \u00a0<\/span><\/p>\n

Los archivos recuperados por el Centro de Documentaci\u00f3n Patrimonial corresponden a cancioneros, oraciones, textos lit\u00fargicos y miscel\u00e1neos.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/b>Un valioso registro hist\u00f3rico para Talca\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

El acad\u00e9mico de la UTalca y doctor en M\u00fasica, Jos\u00e9 Miguel Ramos Fuentes,\u00a0recalc\u00f3 que el registro es un aporte a la descentralizaci\u00f3n de los estudios musicol\u00f3gicos del pa\u00eds. \u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cLamentablemente el desarrollo de la musicolog\u00eda en Chile ha sido muy centralista y no ha habido un trabajo de resguardo de este material, conocemos muy poco de lo que fueron las din\u00e1micas musicales en el siglo\u00a0XVIII\u00a0y XIX en ciudades fuera de Santiago -quiz\u00e1s un poco en Valpara\u00edso y Concepci\u00f3n-, pero para Talca, no hab\u00eda nada\u201d, enfatiz\u00f3. \u00a0<\/span><\/p>\n

Un registro musical que, de acuerdo a Ramos, se trata de una punta de un iceberg sobre la historia de la m\u00fasica en la capital maulina, la cual durante el siglo XIX fue un importante motor econ\u00f3mico, industrial, agr\u00edcola y cultural en Chile. \u201cFue escenario de \u00f3pera, teatro, m\u00fasicos, compositores y compositoras de los cuales sabemos muy poco.\u00a0Este repertorio es algo que nos queda de eso, es un vestigio de ese pasado musical glorioso, que est\u00e1 a\u00fan en el olvido\u201d, valor\u00f3. \u00a0<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, el docente manifest\u00f3 el anhelo que existe de volver a interpretar este repertorio, \u201cque esta m\u00fasica, ojal\u00e1, vuelva a escucharse, y conozcamos c\u00f3mo eran las din\u00e1micas musicales y cu\u00e1l era el repertorio que sonaba en nuestra ciudad por el 1850\u201d, expres\u00f3. \u00a0<\/span><\/p>\n

Por su parte, el director del CDP, puntualiz\u00f3 que la restauraci\u00f3n es una puesta en valor de estos documentos, los cuales ahora fueron, adem\u00e1s, digitalizados y est\u00e1n disponibles en portaldelpatrimonio.cl<\/a><\/span>, \u201csitio donde did\u00e1cticamente se le muestra a la comunidad qu\u00e9 son estas partituras, para qu\u00e9 serv\u00edan en el pasado y cu\u00e1l es el valor que le asignamos hoy en el presente\u201d, finaliz\u00f3 Brangier. \u00a0<\/span> \t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se trata de alrededor de 100 valiosas partituras manuscritas del siglo XIX de m\u00fasica sacra, piano, de sal\u00f3n, as\u00ed como tambi\u00e9n canciones y arreglos de \u00f3pera, que fueron recuperadas por el Centro de Documentaci\u00f3n Patrimonial de la Universidad de Talca.\u00a0 Las piezas restauradas fueron entregadas a la Parroquia Ap\u00f3stol Andr\u00e9s, quienes son due\u00f1os de este …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,21,7,5],"tags":[],"class_list":["post-206550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-artes","category-espectaculos","category-nacionales","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}