{"id":260191,"date":"2025-07-22T09:27:08","date_gmt":"2025-07-22T13:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tierramarillano.cl\/?p=260191"},"modified":"2025-07-22T09:27:08","modified_gmt":"2025-07-22T13:27:08","slug":"hitachi-energy-prueba-con-exito-transformador-para-mejorar-la-seguridad-y-proteccion-ambiental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/2025\/07\/22\/hitachi-energy-prueba-con-exito-transformador-para-mejorar-la-seguridad-y-proteccion-ambiental\/","title":{"rendered":"Hitachi Energy prueba con \u00e9xito transformador para mejorar la seguridad y protecci\u00f3n ambiental"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>El transformador de 765 kV con \u00e9ster natural de Hitachi Energy es el m\u00e1s grande del mundo en este nivel de voltaje y potencia, lo que establece el punto de referencia para soluciones biodegradables y seguras desde el dise\u00f1o para la transmisi\u00f3n de CA de alta tensi\u00f3n.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Santiago, 21 de julio de 2025<\/strong>\u2013 Hitachi Energy ha probado con \u00e9xito un transformador de aceite monof\u00e1sico de 765 kilovoltios (kV) \/ 400 kV y 250 megavoltios-amperios (MVA) relleno de \u00e9ster natural. Esta innovaci\u00f3n revolucionaria convierte a este transformador en el primero del mundo en este nivel de voltaje y potencia, y la implementaci\u00f3n de aceite de \u00e9ster proporciona una opci\u00f3n biodegradable y segura desde el dise\u00f1o para los operadores de redes de corriente alterna (CA) de ultra alta tensi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los transformadores de 765 kV forman parte de los planes estrat\u00e9gicos de expansi\u00f3n de la transmisi\u00f3n de las empresas de servicios p\u00fablicos para satisfacer las crecientes necesidades energ\u00e9ticas, gracias a su capacidad para transmitir grandes cantidades de electricidad a largas distancias, mejorando la eficiencia, estabilidad y confiabilidad de la red. Un transformador trif\u00e1sico t\u00edpico de 765 kV puede suministrar energ\u00eda equivalente para abastecer a una ciudad de 250.000 personas.<\/p>\n<p>El transformador fue dise\u00f1ado, fabricado y probado para desarrollar a\u00fan m\u00e1s la plataforma tecnol\u00f3gica de transformadores TrafoStar de Hitachi Energy, que est\u00e1 disponible en todas las f\u00e1bricas de transformadores de potencia en todo el mundo.<\/p>\n<p>Tradicionalmente, los transformadores han utilizado aceite mineral, conocido por sus excelentes propiedades el\u00e9ctricas, como medio de aislamiento y refrigeraci\u00f3n. M\u00e1s recientemente, la innovaci\u00f3n en la tecnolog\u00eda de transformadores ha avanzado en el uso de fluidos alternativos, como el \u00e9ster natural, con caracter\u00edsticas adicionales de seguridad y rendimiento ambiental.<\/p>\n<p>El transformador de 765 kV probado utiliza fluido de \u00e9ster natural con un punto de inflamaci\u00f3n dos veces m\u00e1s alto que el aceite mineral y con propiedades autoextinguibles. En conjunto, estas cualidades lo hacen m\u00e1s seguro que los transformadores de aceite mineral. Adem\u00e1s, los \u00e9steres naturales v\u00edrgenes son hasta un 100 por ciento biodegradables en 28 d\u00edas, lo que reduce el riesgo de contaminaci\u00f3n ambiental resultante de las fugas de fluido aislante. La seguridad se mejora a\u00fan m\u00e1s con la tecnolog\u00eda TXpand\u2122 resistente a la ruptura de Hitachi Energy.<\/p>\n<p>\u201cImpulsado por la acelerada transici\u00f3n energ\u00e9tica global y el crecimiento continuo de la demanda de electricidad, el suministro de transformadores nuevos e innovadores es m\u00e1s importante que nunca. Los transformadores de alta tensi\u00f3n rellenos de \u00e9ster natural proporcionan a los operadores de redes una soluci\u00f3n eficiente y segura, especialmente para \u00e1reas ambientalmente sensibles. Estamos trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n con clientes y socios para actualizar la infraestructura existente de la red el\u00e9ctrica de ultra alta tensi\u00f3n y desarrollar nuevos proyectos energ\u00e9ticos que ayuden a crear un sistema el\u00e9ctrico m\u00e1s sostenible y seguro. Este desarrollo es enormemente emocionante, y esperamos que satisfaga las necesidades de un n\u00famero creciente de clientes en todo el mundo\u201d, dijo Bruno Melles, Managing Director for the Business Unit Transformers de Hitachi Energy.<\/p>\n<p>En su viaje desde los sitios de generaci\u00f3n de energ\u00eda hasta el usuario final, la energ\u00eda el\u00e9ctrica pasa a trav\u00e9s de un promedio de cuatro a cinco transformadores, lo que los convierte en componentes esenciales de las redes el\u00e9ctricas. La transmisi\u00f3n de alta tensi\u00f3n de CA de 765 kV forma parte de las redes el\u00e9ctricas en varias regiones del mundo, incluidas Am\u00e9rica del Norte, Am\u00e9rica del Sur, Sud\u00e1frica y partes de Asia (incluida China).<\/p>\n<p>Hitachi Energy ha estado suministrando transformadores rellenos de \u00e9ster natural durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, con productos instalados en m\u00e1s de 40 pa\u00edses. La plataforma tecnol\u00f3gica de transformadores TrafoStar de la compa\u00f1\u00eda armoniza el dise\u00f1o de los transformadores, los procesos de fabricaci\u00f3n y las medidas de control de calidad en todas las f\u00e1bricas de transformadores de potencia de Hitachi Energy en todo el mundo, garantizando la consistencia y la excelencia en cada transformador producido. Con m\u00e1s de 30.000 transformadores de potencia producidos, la plataforma incorpora un riguroso sistema de calidad y todos los procesos que cubren materiales, aspectos t\u00e9cnicos, producci\u00f3n y calidad, fomentando la colaboraci\u00f3n, el intercambio global de conocimientos y la innovaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Acerca de Hitachi Energy<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hitachi Energy es l\u00edder tecnol\u00f3gico global en electrificaci\u00f3n, promoviendo un futuro energ\u00e9tico sostenible con tecnolog\u00edas digitales innovadoras para redes el\u00e9ctricas como eje central. M\u00e1s de tres mil millones de personas dependen de nuestras tecnolog\u00edas para su vida diaria. Contamos con m\u00e1s de un siglo de experiencia en tecnolog\u00edas de misi\u00f3n cr\u00edtica como alta tensi\u00f3n, transformadores, automatizaci\u00f3n y electr\u00f3nica de potencia, abordamos el desaf\u00edo energ\u00e9tico m\u00e1s urgente de nuestro tiempo: equilibrar la creciente demanda de electricidad y, al mismo tiempo, descarbonizar el sistema el\u00e9ctrico. Tenemos una base instalada inigualable en m\u00e1s de 140 pa\u00edses, cocreamos y construimos alianzas a largo plazo en los sectores de servicios p\u00fablicos, industria, transporte, centros de datos e infraestructura. Con sede en Suiza, empleamos a m\u00e1s de 50.000 personas en 60 pa\u00edses y generamos ingresos de aproximadamente 16.000 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.hitachienergy.com\/\">https:\/\/www.hitachienergy.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El transformador de 765 kV con \u00e9ster natural de Hitachi Energy es el m\u00e1s grande del mundo en este nivel de voltaje y potencia, lo que establece el punto de referencia para soluciones biodegradables y seguras desde el dise\u00f1o para la transmisi\u00f3n de CA de alta tensi\u00f3n. Santiago, 21 de julio de 2025\u2013 Hitachi Energy &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":260192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5,6],"tags":[],"class_list":["post-260191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales","category-noticias","category-regionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/260192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=260191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierramarillano.cl\/newweb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=260191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}